After you enable the segments, click on the settings and select one of these options.
Selecting the allow learners option will enable learners to select any segments they want.
So, for e.g: learners will be able to see the UPSC exam and Public Service Exams.
Select switch segments, if you want to allow your learners to switch between segments.
Do check out these support articles related to segments: